Streit um Alkoholausschank in Vereinslokal in Gießen: Pächter wollen aufgeben

Zuletzt war eine Mediation geplant, doch inzwischen hat das Pächter-Ehepaar des Vereinslokals des TC Rot-Weiß Gießen aufgegeben: Wie Bayram Dalkilic vom „Gözleme Haus“ der hessenschau bestätigte, ist das Lokal seit zwei Monaten zu und bleibt auch mindestens bis zum Jahresende geschlossen.

„Die psychische Belastung war zu hoch“, sagte Dalkilic. Zuerst hatte die Gießener Allgemeine berichtet.

Pächter und Verein streiten um die Frage, ob das Vereinslokal auch Alkohol anbieten muss. Die Pächter wollen ihr Restaurant ausschließlich alkoholfrei betreiben. Der Tennisclub besteht dagegen auf Bier, Wein und Sekt.

Schriftlich vereinbart wurde der Alkoholausschank nicht. Der Fall landete im August vor dem Oberlandesgericht (OLG) Frankfurt, das den Club und das Pächter-Ehepaar an einen Güterichter verwies. Beide Parteien stimmten der Mediation zu.

Zum Artikel

Pächter: Abmahnungen für Kleinigkeiten

Jetzt berichtete Dalkilic, dass er und seine Frau einen neuen Pächter suchen und dann das „Gözleme Haus“ aufgeben wollen. Die Familie werde auch kein neues Restaurant mehr eröffnen. Die Energie dafür sei weg.

Die Auseinandersetzungen vor Gericht und die Termine bei den Anwälten seien zu viel geworden. Außerdem erhebt Dalkilics Ehefrau Isabell Vorwürfe gegen den Verein: Dieser habe sie wegen Kleinigkeiten abgemahnt, etwa, wenn ein Kind eines Gastes auf den Tennisplatz gelaufen oder ein falscher Mülleimer benutzt worden sei. Das habe sie seelisch belastet.

Nachfolger müsste Räumlichkeiten renovieren

Die Dalkilics hoffen nun, dass sich ein neuer Pächter findet. Dieser müsse dann die Kosten für die Renovierung der Räumlichkeiten übernehmen.

Das Ehepaar habe auch dem Verein angeboten, ihm das Restaurant wieder zu überlassen – für eine Ablösesumme, deren Höhe Bayram Dalkilic nicht nannte. Zur Zahlung dieser Summe sei der Verein aber nicht bereit, sein Angebot liege weit darunter.

Verein kündigt fristlos und reicht Klage ein

Die Dalkilics sind in Gießen bekannt, die Speisen ihres „Bayram Streetfood“-Verkaufswagens auf dem Wochenmarkt gefragt. Das „Gözleme Haus“ sollte sowohl die Besucher des Tennisclubs als auch auswärtige Gäste bewirten. Zugleich sollte die Küche als Basis für den Streetfood-Stand dienen. Und im Obergeschoss des Lokals lebt die Familie mit ihren Kindern.

Wegen des fehlenden Alkoholausschanks hatte der Verein den Pächtern fristlos gekündigt. Außerdem hatte er eine Räumungsklage eingereicht und eine einstweilige Verfügung beantragt. Damit war er zunächst vor dem Landgericht Gießen gescheitert und hatte Widerspruch eingelegt. Deshalb hatte sich zuletzt das OLG Frankfurt mit dem Fall beschäftigt.

Pächter: schwierige Mitarbeitersuche

Im Januar steht nach Angaben der Dalkilics der nächste Termin vor dem Güterichter an. Ohne eine außergerichtliche Einigung würden die Verfahren vor dem Oberlandes- und dem Amtsgericht weitergehen. Neben diesen Auseinandersetzungen sei die Ungewissheit in den vergangenen Monaten das größte Problem gewesen, berichtete Dalkilic.

Wegen der ungewissen Zukunft sei es schwierig gewesen, Mitarbeiter zu gewinnen. Längere Verträge habe das Ehepaar nicht vergeben können. Möglich ist allerdings, dass das Restaurant doch noch einmal für Gäste öffnet. Sollten die Dalkilics keinen Nachpächter finden, soll dies im Januar geschehen, um die laufenden Kosten durch Pacht und Miete zu decken.

Getränkeautomat als Lösung?

Das Restaurant hatte im Mai eröffnet und ist auf Gözleme spezialisiert, eine traditionelle anatolische Speise. Die Pächter argumentierten stets, ihr alkoholfreies Konzept sei dem Verein bereits vor Abschluss des Pachtvertrags bekannt gewesen. Als mögliche Lösung schlugen sie unter anderem einen Getränkeautomaten vor.

Der Verein erklärte, seine Mitglieder seien seit Jahrzehnten daran gewöhnt, zu Pizza oder Nudeln ein Bier zu bestellen. Sie müssten nun selbst Alkohol mitbringen.

Verein äußert sich derzeit nicht

Der Tennisclub äußert sich derzeit nicht, eine Anfrage des hr zu den Abmahn-Vorwürfen blieb bis zum Abend unbeantwortet.

Die Familie hoffe dennoch weiter auf eine Lösung, sagte Bayram Dalkilic: „Vielleicht ändert sich mit einem neuen Vereins-Vorstand die Lage und wir können bleiben.“